Orta Dünya Ansiklopedisi Wiki
Orta Dünya Ansiklopedisi Wiki
Bu makale nehir hakkındadır. di̇ğer kullanımlar için bkz. Büyük Nehir (anlam ayrımı).



"Yıllarca süren bu yolculuktan sonra Eldar'ın ormandan geçtiği yoldan geçti ve gördüklerinden daha geniş, büyük bir nehre geldiler; ve bunun ötesinde keskin boynuzları yıldızların diyarını deliyormuş gibi görünen dağlar vardı"
Silmarillion [2]


Büyük Nehir olarak da bilinen Anduin Sindarin dilinde Vahşi Toprakların Büyük Nehri anlamına geliyor, ve Éothéod, Rohirrim'in atasına göre, Uzunsel(Langflood).

Üçüncü Çağ'daki en uzun nehirdi. Orta Dünya Atlası'nda, Karen Wynn Fonstad uzunluğunu 1,388 mil (Yaklaşık olarak 2,234 kilometre) olarak tahmin eder. Orijinal Sindarin ismi "Uzun Nehir".

Coğrafya[]

Anduin

Anduin'in Orta Dünya'daki Haritası

Anduin Kuyutorman'ın kuzeybatısına doğru akan iki akıntı olarak başlar. Bunlar iki kaynak nehrin kesişerek oluşturduğu üçken kara parçasında yaşarlarken Éothéod tarafından, Langwell ve Greylin olarak adlandırıldı. Langwell kaynağını Gundabad Dağı'na yakın Dumanlı Dağlar'dan, ve Greylin de, Gri Dağlar'ın en batıdaki yüksekliklerinde başladı.[3] Bu kaynaklardan Büyük Deniz'deki (Belegaer) Anduin Ağızlarına aktı.[3]

Rota[]

Anduin, dağlar ve Kuyutorman arasında uzanan Rhovanion'un batı kısmını oluşturan geniş bir vadide Dumanlı Dağlar'a paralel olarak akıyordu. Carrock ve Old Ford adlarını geçerek nehir Lórien'e (Anlam Ayrımı) ulaştı, ardından dağları terk etti ve Emyn Muil'i geçene kadar Kuzey ve Güney Undeep üzerinden Kahverengi Topraklar(Güney Rhovanion) boyunca aktı.Sarn Gebir (Bir dizi şiddetli akıntı) ve Argonath'ı geçtikten sonra, Nen Hithoel gölüne aktı. Oradan Rauros Şelaleleri'ni ve Hem Entwash Ağızları'nı hem de Wetwang olarak bilinen bataklıkları geçti. Daha sonra Gondor'un eski başkenti yanından Beyaz Dağlar ve Gölge Dağlar'ı(Ered Wethrin) arasından geçti, ardından Minas Tirith'in güneyinde Harlond limanı ve Rammas Echor'un yakınından (Barbara Strachey, Frodo'nun Yolculukları'nda (Kitap), limanı duvarın hemen dışına yerleştirir) ve Emyn Arnen'den geçerek Pelargir limanını geçerek Anduin Ağızları olarak bilinen geniş bir deltada Belfalas Körfezi'nden Büyük Deniz'e karıştı.

Irmak Kolları[]

Kuzeyden Güneye sırasıyla, Anduin'in ırmak kolları: Rushdown(Rhimdath), Ferah Çayırlar olarak bilinen bataklıklarda birleşen Gladden, Celebrant, Limlight Nehri, Entsuyu, Morgulduin Nehri, Erui, Sirith ve Poros. İlk beşi kaynaklarını Dumanlı Dağlar'dan, Morgulduin ve Poros ise Mordor sınırındaki Ephel Duath'tan, geri kalanları ise Beyaz Dağlar'dan alıyordu.[3]

Geçiş Noktaları[]

En kuzeydeki geçiş noktası, nehrin vadisini Orklardan uzak tutmak karşılığında geçenlerden yüksek ücretler alan Beornlar'ın elinde bulunan Carrock Geçidi idi.

Yüksek Geçit'ten Kuyutorman'a giden Eski Orman Yolu, Beorn'un İni'nin güneyinde, Eski Geçit'te nehri geçiyordu. İkinci Çağ'da geçiş Cücelerin yaptığı bir köprüyle yapılıyordu, ancak Üçüncü Çağ'da bu köprü çoktan ortadan kalkmıştı.

Kuzey ve Güney Undeepler nehrin geçilebileceği iki geçitti. Balchoth, ÜÇ 2510'da Calenardhon'u işgalleri sırasında bu yolu geçti.

Cair Andros'ta nehir kolayca geçilebilirdi (muhtemelen teknelerle).

Osgiliath şehrinde köprüler vardı. Büyük Köprü ÜÇ 2475'te yıkıldı ve sonuncusu, Mordor'un Osgiliath'a saldırısını durdurmak için ÜÇ 3018'de Gondor güçleri tarafından bilerek yıkıldı, ancak daha sonra Yüzük Savaşı'nda Mordor tarafından kısmen onarıldı.

Pelargir'den Poros Geçitlerine giden bir yol, bir köprüyü, bir feribot geçişini veya bir geçidi belirtir.

Ayrıca etradından dolaşan iki yol vardı; Sarn Gebir'deki akıntıların etrafında bir taşıma yolu ve Rauros Şelaleleri'nin yanındaki Kuzey Merdiveni.

Adalar[]

Nehrin başlıca adaları, Ithilien sınırlarındaki Cair Andros ve Nen Hithoel'deki Tol Brandir'di. Kuzeydeki Carrock, kartalların Thorin ve Kafilesini bıraktığı yerdi. Ayrıca, Kardeşliğin Lórien ve Parth Galen arasındaki yolculukları sırasında dinlendikleri bir eyot(adacık) da vardı.

Argonath

Argonath, Nen Hithoel'in açılışında nehirde Isildur ve Anarion anıtı

Yerleşkeler[]

Valinor Ağaçlar'ı Zamanında Büyük Yolculuk sırasında Nandor, Dumanlı Dağlar'ın muazzam yükseklikleriyle karşılaşınca Eldarin ordusunu terk etti ve daha sonra Anduin Vadileri'nde yaşadı. Bu insanlardan bazıları daha sonra ayrıldı ve Ossiriand'ın Laiquendi'si oldu, ancak Silvan Elfleri, Beleriand'dan (Birinci Çağ'ın sonunda) ve Eregion'dan (İkinci Çağ'da) gelen mülteciler tarafından güçlendirildi ve Yüzük Savaşı zamanına kadar bile varlığını sürdürdü.

Üçüncü Çağ'da Anduin Vadilerindeki yerleşimler, Framsburg'un Éothéod kasabası, Beorn'un İni ve Ferah Çayırlar yakınlarındaki Stoor yerleşimlerini içeriyordu. Isildur'un öldürüldüğü ve Tek Yüzük'ün kaybolduğu yer, Anduin'in kuzey kesimlerindeki Ferah Çayırlar'dı; ve iki bin yıldan fazla bir süre sonra, Déagol Yüzüğü orada buldu ve Sméagol ondan aldı. Kahverengi Radagast'ın evi olan Rhosgobel ve Lothlórien'in Elf krallığı da Anduin Vadisi'nde bulunuyordu. Nehir Gondor'a girdikten sonra Osgiliath'tan geçerek Minas Tirith'i ve ardından denize yakın olan Pelargir'i geçti. ÜÇ 3018'de Doğu Osgiliath'ın düşüşünden sonra nehir, Gondor'un doğu sınırını etkili bir şekilde belirledi.

Etimoloji[]

Anduin, Sindarin dilinde "Uzun nehir" veya "büyük nehir" anlamına gelen bir kelimedir.

Adaptasyonlardaki Betimlemeleri[]

Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi film üçlemesinde, Anduin'le ilgili sahneler Yeni Zelanda'nın güneyindeki Waiau Nehri'nde çekildi.

Çeviriler[]

Yabancı Dil Çevrilmiş isim
Amharice ዓንዱኢን
Arapça إندوين
Ermenice Անդուին
Beyaz Rusça Kiril Андуйн
Bengalce আন্ডুয়ন
Bulgar Kiril Андуин
Katalanca Ànduin
Çinnce (Hong Kong) 安都因河
Çekce Anduina
Danimarkaca Anduinfloden
Gürcü ანდუინი
Yunanca Άντουιν
Gujarati એન્ડુઈન
İbranice אנדואין
Hintçe अंडुइन
Macarca Hosszú-folyó
Kannada ಆಂಡುಯಿನ್
Kazakca Андуин (Cyrillic) Andwïn (Latin)
Korece 안두인
Kırgız Kiril Андуин
Makedon Kiril Андуин
Marathi अंडुइन
Moğolca Андуин
Peştuca اندُِن
Persce آندوین
Lehçe Anduina
Pencapça ਆਂਡੂਇਨ
Rusca Андуин
Tacikçe Kiril Андуин
Türkçe Anduin nehri
Sanskritçe आन्दुइन्
Sırpça (Kiril) Андуин
Sırpça (Latince) Anduin
Sinhalese ඇන්ඩුවින්
Tamilce அண்டுய்ந்
Telugu అందుయం
Ukraynalı Kiril Андуін
Urduca اندوان
Özbekce Андуин (Cyrillic) Anduin (Latin)
Yidiş אַנדוין


Referanslar[]

  1. Bitmemiş Öyküler, "Cirion ve Eorl ve Gondor ve Rohan Dostluğu", (ii) Eorl'un Yolculuğu
  2. Silmarillion, Quenta Silmarillion, "Elflerin Gelişi ve Melkor'un Esaretine Dair"
  3. 3,0 3,1 3,2 The Atlas of Middle-earth, Regional Maps, "Wilderland"