- "Korkunç Sauron'un Gözü'ne çok az kişi dayanabilirdi."
- —Silmarillion'dan
Sauron'un Gözü, veya Büyük Göz, Üçüncü Çağ'da Karanlık Lord tarafından benimsenen bir semboldü. Korkunç bakışına pek bir azının dayanabildiği söylenirdi. Sauron'un her şeyi bilmesine atfeden Göz, Mordor'un zırh ve sancaklarında bir sembol olarak kullanıldı.
Sauron Göz'ün yardımıyla, Üçüncü Çağ'ın sonunda Yüzük Taşıyıcısı Frodo Baggins'i aradı ve yollarını izledi.
Tarih[]
Sauron'un Göz'ünün ne zaman oluştuğu bilinmez. Barad-dûr'un tepesinde, Göz, Yüzüklerin Efendisi olayları sırasında belki de somut olmasa da alevli, görünür bir varlıktı ve Mordor'da bulutlar aralandığında bir aralıktan göründüğünde açıkça görülüyordu.[1]
- "Uzaklarda Sauron'un gölgeleri asılı duruyordu; ama ortalığı örten bulutlar ya dünyadan esen ani bir rüzgârla paralanarak ya da içeriden gelen büyük bir huzursuzlukla hareket ederek döndüler ve bir an için kenara çekildiler; o zaman kapkara, içinde durduğu o engin gölgelerden de kara ve karanlık bir biçimde yükselen Baraddûr'un en üst kulesinin merhametsiz zirvelerini ve demir tepesini gördü Frodo. Sadece bir an için dışarı baktı Göz, fakat pırıltısı sanki ölçülemeyecek kadar yüksek, koca bir pencereden dışarı al bir alev gibi kuzeye doğru ortalığı deldi geçti; sonra gölgeler yeniden sarıldı ve o korkunç görüntü kayboldu."
- —Yüzüklerin Efendisi, Kralın Dönüşü, Kitap Altı, Bölüm III "Hüküm Dağı"
Adaptasyonlardaki Betimlemeleri[]
Peter Jackson'ın Yüzüklerin Efendisi film üçlemesinde Büyük Göz, Barad-dûr'un tepesinde oturan enerjiden oluşan devasa bir göz küresidir.
Monolith'in Shadow of Mordor'un devamı niteliğindeki Middle-earth: Shadow of War'da Jackson'ın üçlemesinde tasvir edilen Göz, Sauron'un ve sürekli bir savaş durumunda güç yüzüklerini döven Elf Celebrimbor'un hayaletinin gerçek tezahürüdür. Yüzük yok edildiğinde ve Barad-dûr düştüğünde, Göz patlar ve Celebrimbor'un özgür olduğu varsayılır.
Ayrıca Bakınız[]
Galeri[]
Çeviriler[]
Yabancı Dil | Çevrilmiş İsim |
Afrikaanca | Oog van Sauron |
Arnavut | Syri i Sauronit |
Amharca | ጻኡሮን ዓይን |
Arapça | عين سورون |
Ermenice | Սաւրոն-ի աչք |
Azerice | Sauronın göz |
Beyaz Rusça Kiril | вачэй Саурона |
Boşnakça | Saurona oko |
Bulgar Kiril | Окото на Саурон |
Catalanca | Ull de Sàuron |
Cebuano | Mata sa Sauron |
Çince | 索伦之眼 |
Hırvatca | Sauronovo oko |
Çekce | Sauronovo oko |
Danimarkaca | Saurons Øje ("Øjet") |
Flemenkçe | Oog van Sauron |
Esperanto | Okulo de Sauron |
Estonyaca | Sauroni silm |
Fiji dili | Mata ni Sauron |
Filipinli | Mata ni Sauron |
Fince | Sauronin Silmä |
Fransızca | Oeil de Sauron |
Frizce | Each fan Sauron |
Galiçyaca | Ollo de Sauron |
Almanca | Auge von Sauron |
Yunanca | Μάτι του Σάουρον |
Hausa | Ido na Sauron |
Hawaii dili | Maka o Sauron |
Haiti Kreyolu | Je la Sauron |
İbranice | העין של סאורון |
Hintçe | साोरन की आँख |
Hmong | Qhov muag ntawm Sauron |
Macarca | Szauron szeme |
İzlandaca | Sauronsar auga |
İbo | Anya nke Sauron |
Endonezya dili | Mata Sauron |
İrlanda Galcesi | Súl na Sauron |
İtalyanca | Occhio di Sauron |
Japonca | サウロンの目 |
Cava | Mripat saka Sauron |
Kannada | ಸೌರಾನ್ನ ಕಣ್ಣು |
Kazak | Саұронның көз (Cyrillic) Sauronnıñ köz (Latin) |
Korece | 사우론의 눈 |
Kırgız Kiril | Саурондын көз |
Letonca | Saurona acs |
Lithuanian | Saurono akis |
Luxembourgish | An vun Sauron |
Macedonian Cyrillic | Окото на Саурон |
Malagasy | Maso ny Sauron |
Malaysian | Mata Sauron |
Maltese | Għajn ta ' l-Sauron |
Marathi | सायरोनची डोके |
Mongolian Cyrillic | Саурон-ийн нүд |
Nepalese | षौरोन् को आँखा ? |
Norwegian | Saurons øye |
Pashto | د د سترګو صاورون |
Persce | چشم سائورون |
Polish | Oko Saurona |
Portegizce | Olho de Sauron |
Punjabi | ਸਾਓਰੋਨ ਦੀ ਅੱਖ |
Romanca | Ochiul lui Sauron |
Rusca | Око Саурона |
Samoan | Mata o le Sauron |
Scottish Gaelic | Shùil de Sauron |
Serbian | Сауроново око (Cyrillic) Sauronovo oko (Latin) |
Sinhalese | ෂෞරොන්ගේ ඇස |
Slovak | Sauronovo oko |
Slovenian | Sauronova oko |
Somalian | Isha ee Sauron |
İspanyolca | Ojo de Sauron |
Swahili | Jicho la Sauron |
Swedish | Saurons öga |
Tajik Cyrillic | Чашм аз Саурон |
Tamil | ஸுரோன்வின் கண் |
Thai | ตาของเซารอน |
Turkish | Sauron'un gözü |
Ukrainian Cyrillic | Око Саурона |
Urdu | لارڈ ساؤرن کی آنکھ |
Uzbek | Сауроннинг кўз (Cyrillic) Sauronning ko'z (Latin) |
Vietnamese | Mắt của Sauron |
Welsh | Llygad Sauron |
Yiddish | אויג פון סאַוראָן |
Referanslar[]
- ↑ The Lord of the Rings, The Return of the King, Book Six, Chapter II: "The Land of Shadow"